Mondzorginstructies voor ouderen in 16 talen

Je bent bezig met de dagelijkse mondzorg bij een oudere bewoner. Je wil alles stap voor stap uitleggen, maar de bewoner of familie spreekt geen of beperkt Nederlands. Je gebaren en korte zinnen helpen een beetje, maar je merkt dat je boodschap niet helemaal aankomt. Het voelt soms moeilijk om de juiste zorg te geven, terwijl het juist zo belangrijk is. Herkenbaar?

Voor precies zulke momenten bestaat de website Senior Toothbrushing, een platform ontwikkeld door een Europese werkgroep binnen de FDI (World Dental Federation). Dit platform biedt duidelijke hulpmiddelen die mondzorg begrijpelijk maken voor iedereen, ongeacht de taal.

Wat kan je er vinden?

• Eenvoudige instructievideo’s in 16 Europese talen, waaronder Frans, Engels, Pools en Turks.
• Tekeningen en factsheets die de basisprincipes duidelijk en overzichtelijk weergeven. Deze materialen sluiten volledig aan bij onze basisadviezen.
• Extra ondersteuning via YouTube: alle instructievideo’s zijn ook beschikbaar op het officiële FDI YouTube-kanaal, zodat je ze makkelijk kan delen of tonen op een smartphone, tablet of computer.

Zorgverleners, familieleden én bewoners kunnen via dit platform correcte informatie rond mondzorg vinden in hun eigen taal. Dat vergroot niet alleen het begrip, maar versterkt ook het vertrouwen en de samenwerking in de zorg.

Heb je toch iets opgemerkt dat niet overeenstemt met de Vlaamse adviezen, of lijkt er ergens een tegenstrijdigheid? Laat het ons gerust weten, zodat we dit samen kunnen opvolgen.